Iglesia de San Martino Vescovo Iglesia

San Martino Vescovo, la iglesia de Burano

Iglesia principal de Burano, San Martino Vescovo limita con la Piazza Baldassare Galuppi, en el corazón de la isla. Un santuario consagrado a san Martín de Tours se convirtió en la iglesia parroquial de Burano después del año mil, pero el edificio fue reconstruido en varias ocasiones. Adoptó esencialmente su aspecto actual entre los siglos XVI y XVII y fue consagrada en 1645 por Marco Antonio Martinengo, obispo de Torcello.

El exterior es particularmente sobrio: la fachada monumental proyectada nunca se terminó y se entra a la iglesia por una entrada lateral renacentista, cerca de la capilla de Santa Barbara. El interior, mucho más rico, adopta un plan de cruz latina de tres naves, con crucero y capillas laterales.

Entre otras obras destacan un Bautismo de Cristo de Francesco Trevisani y varias pinturas venecianas de los siglos XVI al XVIII. La iglesia ha experimentado además varias restauraciones importantes en el siglo XIX. En 1913, un incendio destruyó el techo de la nave principal, así como el antiguo órgano de Gaetano Callido, reemplazado ese mismo año por un instrumento de la casa Mascioni.

Visita: la iglesia está actualmente abierta todos los días de 8 h a 12 h y de 15 h a 19 h. Entrada libre. Las visitas deben, naturalmente, respetar los oficios y las celebraciones religiosas.

El campanario inclinado de Burano

La silueta de San Martino está dominada por su espectacular campanario inclinado, convertido en uno de los principales referentes visuales de Burano. Atribuido al arquitecto veneciano Andrea Tirali, fue levantado entre 1703 y 1714. Su torre cuadrada de ladrillo visto alcanza aproximadamente 53 metros de altura por 6,20 metros de lado en la base. La sala de campanas y la aguja se destacan por elementos de piedra de Istria.

Su inclinación se debe al asentamiento irregular del terreno lagunar y de sus cimientos. El eje de la torre presenta hoy un desfase de aproximadamente 1,85 metros entre la base y la cima. Los primeros movimientos se observaron muy temprano y progresaron lentamente durante siglos antes de acelerarse después de la Segunda Guerra Mundial. La situación condujo finalmente a importantes trabajos de consolidación, terminados en 1970, que permitieron estabilizar el edificio.

La torre se distingue de lejos por encima de las casas bajas de Burano. Su inclinación es especialmente perceptible desde el puente de Terranova y las orillas cercanas, que ofrecen más perspectiva que la Piazza Galuppi y permiten medir mejor la desviación de la torre respecto a la vertical.

La capilla de Santa Barbara, las reliquias de una patrona de los marineros en Burano

Contigua a la iglesia San Martino, una pequeña capilla conserva uno de los tesoros más inesperados de la isla: las reliquias de santa Bárbara, mártir del siglo III, venerada durante siglos como protectora de los marineros, de los artilleros y de todos aquellos que se enfrentan al fuego o a la tormenta.

Un largo viaje desde Constantinopla

Según la tradición, las reliquias de la santa llegaron a Venecia gracias a Maria Argyropoula, presentada como la sobrina de los emperadores bizantinos Basilio II y Constantino VIII, casada con el hijo del dux Pietro II Orseolo. Hicieron su entrada en la basílica de San Marcos en 1003, antes de ser trasladadas en 1009 a la capilla de un monasterio veneciano, donde permanecieron conservadas hasta el siglo XVIII.

Durante las supresiones de conventos ordenadas bajo el dominio napoleónico, las reliquias de santa Bárbara fueron trasladadas a la iglesia de San Martino de Burano. La elección de esta pequeña isla de pescadores para acoger a la patrona de los marineros no es una casualidad: allí encuentra una comunidad para la que la protección en el mar sigue siendo, hoy en día, una preocupación muy real.

Fuentes e información complementaria

• San Martino: Isola di Burano — San Martino y patrimonio de Burano; Archivio storico del Patriarcato di Venezia — Parrocchia di San Martino; Wikipedia (it) — Iglesia de San Martino de Burano.
• Santa Bárbara: Velaveneta.it — Santa Bárbara, la patrona de los marineros; Parroquia San Martino Vescovo di Burano — Santa Bárbara.